A modern hand reaches into frame—wearing a —and takes the evidence photograph of young William. The hand pulls it out of the screen.
The Fifth Disc
But the disc tray slides shut. And the player begins to whir again.