Athu innum mudiyavillai. (It is not over yet.)
They told you it was over. The relationship ended. The business closed. The exam results crushed your spirit. You feel like the curtains have fallen, and the audience has left the theater. iniyum kadha thudarum
But listen closely.
But the director (you) is still holding the clapboard. Athu innum mudiyavillai