If paste doesn’t work, make sure you actually copied a screenshot (not just saved a file) — using PrtScn or Snipping Tool on Windows, or adding Ctrl on Mac.