☐ [Describe new installment amounts and due dates]
☐ [Describe new deliverables, tasks, or goods] act aditional contract
☐ [Specify] Article 2 – Relationship to Original Contract All terms of the Original Contract not expressly modified by this Act shall remain in full force and effect. In case of conflict, the provisions of this Act shall prevail. Article 3 – No Further Modifications The Parties confirm that no other amendments exist outside this Act and the Original Contract. Article 4 – Governing Law & Dispute Resolution (Optional – use if changing the original clause) This Act shall be governed by the same law and dispute resolution mechanism as the Original Contract. Article 5 – Execution This Act may be executed in two counterparts, each deemed an original. ☐ [Describe new installment amounts and due dates]
, represented by [Representative Name & Title] , with registered address at [Address] (hereinafter “Party B”) Article 4 – Governing Law & Dispute Resolution